Knowledge base

Bugfix und Codeoptimierung

Bei der Suche trat in einigen Fällen ein Datenbankfehler auf. Dieser Fehler wurde behoben und sollte nicht mehr auftreten. Dazu wurden an den Schleifen die Logik plus Reduzierung der Datenbankabfrage geändert. Die ganze Optimierung lässt den Code jetzt um 20% schneller laufen.

Beim XML Transformationsscript wurden einige Fehler behoben. Mittels SQL-Abfrage konnten die nicht validen HTML-Tags identifiziert werden und das HTML ist nun fehlerfrei.

Neue Funktionen

Farben zu Eigenschaften

Neu sind die Farben durchgängig in allen Ansichten. Neben Hiragana und Katakana werden nun auch Lateinische Buchstaben/Zahlen A-Za-z0-9 und griechische Buchstaben erkannt.

Die Lesbarkeit für abweichende japanische Lesung oder übliche Kanjischreibung wurde verbessert. Dazu sind nun Kanji als Irregulär Lesung oder sind nicht Bestandteil des Jōyō-Kanji einfach ersichtlich.

Responsive Design der Suche

Die Suche wurde für Telefone nochmals optimiert. So werden die Ergebnisse besser Dargestellt. Dazu wurde die Lesbarkeit optimiert.

Copy & Paste

Neu kann man auf jedes japanische Wort klicken (1) und das ganze Wort wird in die Zwischenablage gespeichert und kann somit schnell auf ähnliche Wörter suchen (2)

Die neue Version ist unter folgendem Link erreichbar: https://stastka.ch/app/dictionary/ger-jpn-wadoku/

XML-Update

Die Datenbank wurde mit dem XML-Dump vom 7. Januar 2024 aktualisiert; daraus resultiert:

• Einträge: 425'910 (+6'387)
• Grammatikangaben (gramgrp): 291'290 (+6'962)
• Schreibungen (orth): 71'5081 (+11'039)
• Querreferenz (ref):277'103 (+5'251)
• Weiterführende Einträge (ruigos): 127'698 (+6'161)
• Herkunft eines Wortes (etyn): 7'9069 (+2'204)